Select Language / Välj Språk

Bevisa att vi ärvt upphovsrätten

Vår pappa, som var fotograf, avled för ett halvår sedan och vi tre barn (vuxna) var de enda arvingarna (vår mor är död sedan många år tillbaka.)

Under de senaste åren har jag och min svåger drivit verksamheten kring pappas foton (scanning av negativ och försäljning foton samt av publiceringsrätt av fotona till tidskrifter och bokförlag etc) då pappa inte orkat, och vi tänker fortsätta som vanligt med detta nu efter hans död, med vår äldsta brors medgivande.

Nu kräver en bildbyrå i Frankrike, som har ett antal av pappas bilder i sin bildbank, ett "legal document" som bevisar att det är vi barn som ärvt upphovsrätten till pappas foton. Detta för att kunna fortsätta med utbetalning av ersättningar/royalties (för deras försäljning av publiceringsrätt för pappas foton.

Min fråga är hur vi skaffar ett sådant intyg. Vi har ringt Skatteverket och Bolagsverket som båda sagt att de inte utfärdar intyg av detta slag. I bouppteckningen tog vi inte upp hans fotoarkiv då det skulle krävt en värdering av ngn insatt person och vi inte riktigt mäktade med att hitta en sån, och då det inbringat så lite pengar senaste åren (2017 endast ca 15 000 kr) och då vi tre barn var de enda arvingarna. Men det borde vi kanske gjort, förstår vi nu i efterhand.

Kan man ta kontakt med en jurist och be att få ett sånt intyg på engelska, eller finns det andra sätt att lösa detta? Hur bevisar vi att vi barn ärvt upphovsrätten till pappas bilder? Räcker det kanske med kopior på bouppteckningen och arvskifteshandlingen med engelsk, eller ev fransk översättning?
Mycket tacksam för svar
Yngsta dottern

Signatur: 
Yngsta dottern